خدماتنا

الاستثمار الأجنبي في الإمارات: التأسيس والترخيص

مسارات البر الرئيسي والمناطق الحرة والأوفشور أمام المستثمر الأجنبي في الإمارات، وما الذي غيّرته تعديلات 2021.

ثلاثة مسارات للدخول إلى الإمارات

يغطي المكتب الأعمال المتعلقة بالإمارات بالتعاون مع مكتب شريك معلن في دولة الإمارات العربية المتحدة. وهذا المكتب الشريك ليس فرعاً مملوكاً للمكتب، والمكتب لا يحمل بذاته ترخيصاً لمزاولة مهنة المحاماة في الإمارات؛ وتُقيَّم التراخيص والتمثيل المحلي لكل مسألة داخل الدولة على حدة. وتتيح الإمارات ثلاثة مسارات: التأسيس في البر الرئيسي عبر الدائرة الاقتصادية في الإمارة المختارة، والتأسيس في المناطق الحرة (ومنها المناطق الحرة المالية مثل مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي)، والسجلات الخارجية (أوفشور). ومنذ تعديلات 2021 على قانون الشركات التجارية تسمح معظم أنشطة البر الرئيسي بالملكية الأجنبية الكاملة.

المفاضلة بين البر الرئيسي والمنطقة الحرة

في ظل المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 تختلف المتطلبات بحسب الشكل والاختصاص القضائي. وتشمل الأشكال الشائعة الشركة ذات المسؤولية المحدودة وشركات المساهمة الخاصة والعامة وفروع الشركات الأجنبية وكيانات المناطق الحرة. ويُحسم الاختيار وفق طريقة التشغيل الفعلية - السوق المستهدف واحتياجات التأشيرات والمكاتب - لا وفق قالب جاهز.

الترخيص وطريقة عملنا

الرخصة التجارية وحدها لا تجيب عن أسئلة القطاع وتصاريح التشغيل. ونعدّ ملف المستثمر ونرتّب نوع الرخصة والموافقات والتسجيلات مع مكتبنا الشريك في الإمارات قبل الالتزام بموعد للانطلاق. ولتفاصيل التأسيس راجع تأسيس الشركات في الإمارات؛ وللممارسة الأوسع راجع التجارة العامة والشركات؛ ولتحديد نطاق مشروعك تواصل مع فريقنا.

التنسيق الإقليمي

تأسس المكتب في الكويت عام 1986 ولديه مكتب في القاهرة. ويغطي أعمال منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بالتعاون مع مكاتب شركاء في السعودية والإمارات وقطر والبحرين وعُمان، ومكاتب شركاء في تركيا والولايات المتحدة. هذه المكاتب الشريكة ليست فروعاً مملوكة للمكتب؛ وتُقيَّم التراخيص والاستشارات المحلية في كل دولة على حدة.

هذه الصفحة معلومات عامة، وليست استشارة قانونية لكيان أو معاملة بعينها.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن للمستثمر الأجنبي تملّك شركة إماراتية بالكامل؟

منذ تعديلات 2021 على قانون الشركات التجارية تسمح معظم أنشطة البر الرئيسي بالملكية الأجنبية الكاملة. ويُفحص قبل التقديم ما إذا كان النشاط المعني منها.

ما الفرق بين التأسيس في البر الرئيسي والمنطقة الحرة في الإمارات؟

يجري التأسيس في البر الرئيسي عبر الدائرة الاقتصادية في الإمارة المختارة، بينما يخضع التأسيس في المنطقة الحرة، ومنها مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي، لقواعد المنطقة المعنية. ويتوقف المسار الأنسب على النشاط واحتياجات التأشيرات والمكاتب والسوق المستهدف.

من يتولى مسائل الاستثمار في الإمارات لدى المكتب؟

تُعالَج المسائل الإماراتية بالتعاون مع مكتب شريك معلن في الإمارات. والمكتب لا يحمل بذاته ترخيصاً لمزاولة مهنة المحاماة في الإمارات، وتُقيَّم التراخيص والتمثيل المحلي لكل مسألة على حدة.

أسواق أخرى