Proprietà intellettuale e marchi negli Emirati Arabi Uniti

Il nostro lavoro sulla proprietà intellettuale negli Emirati

Lo studio tratta le questioni relative agli Emirati Arabi Uniti in collaborazione con uno studio partner annunciato negli Emirati Arabi Uniti. Tale studio partner non è una sede di proprietà dello studio, e lo studio non possiede direttamente una licenza per l'esercizio della professione legale negli Emirati; licenze e rappresentanza locali sono valutate per ogni questione. In questa collaborazione definiamo depositi di marchi, revisioni di portafoglio, trascrizioni di licenze e strategia di tutela per il mercato emiratino; il fascicolo è coordinato con lo studio partner dalla nostra sede principale in Kuwait.

Il quadro giuridico negli Emirati

I marchi sono disciplinati dal Decreto-Legge federale n. 36 del 2021, in vigore dal 2 gennaio 2022, con regolamento esecutivo emanato con Delibera del Consiglio dei ministri n. 57 del 2022. Il diritto d'autore e i diritti connessi rientrano nel Decreto-Legge federale n. 38 del 2021; brevetti, modelli di utilità, disegni e modelli industriali, topografie dei circuiti integrati e informazioni non divulgate nella Legge federale n. 11 del 2021 - un brevetto è protetto per vent'anni, un modello di utilità per dieci. Il Ministero dell'Economia è l'autorità di registrazione competente.

Registrazione dei marchi e durata

Le domande si depositano presso il Ministero dell'Economia secondo la Classificazione di Nizza. La registrazione protegge il marchio per dieci anni ed è rinnovabile; la legge consente il rinnovo entro sei mesi dalla scadenza del decennio, più un ulteriore trimestre quando le giustificazioni sono accettate. Un rifiuto può essere impugnato davanti alla Commissione per i reclami sui marchi (articolo 14 della legge), e poi davanti alla Corte federale d'appello.

Tutela dei diritti e protezione internazionale

La protezione ai sensi della legge federale è nazionale; la protezione internazionale passa per il Protocollo di Madrid, in vigore per gli EAU dal 28 dicembre 2021. In caso di contraffazione e violazioni, la legge prevede percorsi amministrativi e giudiziari con sanzioni deterrenti. Per la pratica commerciale più ampia, vedi Commerciale generale e societario; per un deposito negli EAU, contatti il nostro team.

Coordinamento MENA

Lo studio è stato fondato in Kuwait nel 1986 e ha una sede al Cairo. Copre le questioni MENA in collaborazione con studi partner in Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti e Qatar, e con studi partner in Turchia e negli Stati Uniti. Questi studi partner non sono sedi di proprietà dello studio; licenze e consulenza locali sono valutate nella giurisdizione interessata.

Questa pagina è un'informazione generale e non costituisce consulenza per una specifica entità o operazione.

Domande frequenti

Quale autorità registra i marchi negli EAU?

Il Ministero dell'Economia, sulla base del Decreto-Legge federale n. 36 del 2021 (in vigore dal 2 gennaio 2022) e del suo regolamento esecutivo emanato con Delibera del Consiglio dei ministri n. 57 del 2022.

Quanto è protetto un marchio negli EAU?

Dieci anni, rinnovabili. La legge consente il rinnovo entro sei mesi dalla scadenza, con un ulteriore trimestre se le giustificazioni sono accettate dal Ministero dell'Economia.

Gli EAU fanno parte del sistema di Madrid?

Sì. Il Protocollo di Madrid è in vigore per gli EAU dal 28 dicembre 2021; gli Emirati possono essere designati nelle registrazioni internazionali. Le questioni degli EAU sono coperte in collaborazione con lo studio partner annunciato dello studio; lo studio non possiede direttamente un'abilitazione all'esercizio negli EAU.

Altri mercati

Diritto societario e commerciale negli EAU · Proprietà intellettuale e marchi in Egitto · Proprietà intellettuale e marchi in Arabia Saudita · Proprietà intellettuale e marchi in Qatar · Proprietà intellettuale e marchi in Oman · Proprietà intellettuale e marchi in Bahrein