Risoluzione delle controversie e arbitrato negli EAU

Risoluzione delle controversie negli EAU

Lo studio tratta le questioni relative agli Emirati Arabi Uniti in collaborazione con uno studio partner annunciato negli Emirati Arabi Uniti. Tale studio partner non è una sede di proprietà dello studio, e lo studio non possiede direttamente una licenza per l'esercizio della professione legale negli Emirati; licenze e rappresentanza locali sono valutate per ogni questione. In questo quadro, coordiniamo valutazione pre-contenziosa, negoziazione, supporto arbitrale e strategia contenziosa per le controversie legate agli EAU; i depositi e le udienze davanti ai tribunali emiratini sono gestiti da avvocati abilitati localmente attraverso lo studio partner.

Tribunali e contenzioso negli EAU

La struttura giudiziaria varia per emirato: un sistema giudiziario federale serve la maggior parte degli emirati, mentre Dubai, Abu Dhabi e Ras Al Khaimah gestiscono i propri sistemi locali con sezioni civili e commerciali. I DIFC Courts e gli ADGM Courts sono corti distinte di common law in lingua inglese al servizio delle due zone franche finanziarie, ciascuna con il proprio quadro procedurale.

Arbitrato negli EAU

L'arbitrato onshore è disciplinato dalla Legge federale n. 6 del 2018 in materia di arbitrato, che segue la Legge tipo UNCITRAL. A Dubai, il Decreto n. 34 del 2021 ha ricostituito il Dubai International Arbitration Centre (DIAC) come principale istituzione arbitrale, e il Regolamento di arbitrato DIAC 2022 si applica ai nuovi procedimenti. Le zone franche finanziarie applicano regimi propri: la legge arbitrale del DIFC (DIFC Law No. 1 of 2008) e le ADGM Arbitration Regulations 2015. Gli EAU sono Stato contraente della Convenzione di New York del 1958.

Prima dell'avvio di una controversia

Partiamo dal fascicolo: contratti firmati, notifiche, fatture e corrispondenza, e la clausola di giurisdizione o arbitrale - compresa l'eventuale sede DIFC o ADGM - che determinerà dove la causa sarà discussa. Su questa base valutiamo le domande e le prospettive di esecuzione e conduciamo la negoziazione quando un accordo serve il cliente meglio di una sentenza. Per il lavoro contrattuale collegato, veda la nostra pratica Commerciale generale e societario e Diritto societario e commerciale negli EAU; per valutare una controversia specifica, contatti il nostro team.

Coordinamento MENA

Lo studio è stato fondato in Kuwait nel 1986 e ha una sede al Cairo. Copre le questioni MENA in collaborazione con studi partner in Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti e Qatar, e con studi partner in Turchia e negli Stati Uniti. Questi studi partner non sono sedi di proprietà dello studio; licenze e consulenza locali sono valutate nella giurisdizione interessata.

Questa pagina è un'informazione generale e non costituisce consulenza per una specifica entità o operazione.

Domande frequenti

Quale legge disciplina l'arbitrato negli EAU?

L'arbitrato onshore è disciplinato dalla Legge federale n. 6 del 2018, che segue la Legge tipo UNCITRAL. Le zone franche finanziarie applicano regimi propri: la legge arbitrale del DIFC (DIFC Law No. 1 of 2008) e le ADGM Arbitration Regulations 2015.

Cosa è successo al centro arbitrale DIFC-LCIA?

Il Decreto n. 34 del 2021 di Dubai ha ricostituito il Dubai International Arbitration Centre (DIAC) come principale istituzione arbitrale di Dubai e ha soppresso il DIFC Arbitration Institute; il Regolamento di arbitrato DIAC 2022 si applica ai nuovi procedimenti.

Lo studio ha un ufficio negli EAU?

Lo studio tratta le questioni relative agli Emirati Arabi Uniti in collaborazione con uno studio partner annunciato negli Emirati Arabi Uniti. Tale partner non è una filiale dello studio, e lo studio non possiede direttamente una licenza forense negli EAU; licenze e rappresentanza locale sono valutate per ogni questione.

Altri mercati

Diritto societario e commerciale negli EAU · Risoluzione delle controversie e arbitrato in Egitto · Risoluzione delle controversie e arbitrato in Arabia Saudita · Risoluzione delle controversie e arbitrato in Qatar · Risoluzione delle controversie e arbitrato in Oman · Risoluzione delle controversie e arbitrato in Bahrein