Conseil en fusions-acquisitions à Bahreïn
Conseil sur les acquisitions, fusions et investissements à Bahreïn, en coopération avec un cabinet partenaire dans le Royaume.
Conseil en fusions-acquisitions à Bahreïn
Le cabinet traite les dossiers liés à Bahreïn en coopération avec un cabinet partenaire au Royaume de Bahreïn. Ce cabinet partenaire n'est pas une succursale du cabinet, et le cabinet ne détient pas lui-même de licence d'exercice du droit à Bahreïn ; les autorisations et la représentation locales sont évaluées pour chaque dossier dans le Royaume.
Nous conseillons acquéreurs, vendeurs et investisseurs dans l'acquisition de sociétés et d'activités bahreïnies, le travail sur l'opération étant coordonné avec un cabinet partenaire dans le Royaume de Bahreïn. Le travail est un travail de conseil : structure, due diligence, documents de l'opération et ordre des autorisations.
Le cadre juridique bahreïni des opérations
Les sociétés commerciales à Bahreïn sont régies par la loi sur les sociétés commerciales (décret-loi n° 21 de 2001, tel que modifié), et l'immatriculation commerciale passe par le portail Sijilat du ministère de l'Industrie et du Commerce. Bahreïn admet la détention étrangère à 100 % dans la plupart des secteurs. La concentration économique est régie par la loi n° 31 de 2018 sur la promotion et la protection de la concurrence, qui consacre un chapitre aux fusions et acquisitions modifiant le contrôle. Pour les sociétés cotées, le module « Takeovers, Mergers and Acquisitions » du volume 6 du Rulebook de la Banque centrale de Bahreïn fixe les règles de conduite applicables aux offres.
Ce que nous vérifions dans une opération bahreïnie
Nous vérifions si l'opération constitue une concentration économique au sens du droit de la concurrence et confirmons quel organisme reçoit une éventuelle notification, puis nous examinons l'immatriculation, les statuts et les pactes d'associés de la cible. Pour une cible cotée, nous étudions les règles d'offre avant toute approche. Les contrats, licences et conditions de financement sensibles à un changement de contrôle sont recensés avant la signature. Pour la pratique sociétaire plus large, voir Droit commercial général et droit des sociétés ; pour une opération précise, contactez notre équipe.
Coordination MENA
Le cabinet a été fondé au Koweït en 1986 et dispose d'une succursale au Caire. Il couvre les dossiers MENA en coopération avec des cabinets partenaires en Arabie saoudite, aux Émirats arabes unis et au Qatar, ainsi qu'en Turquie et aux États-Unis. Ces cabinets partenaires ne sont pas des succursales du cabinet ; les autorisations et conseils locaux sont évalués dans chaque juridiction.
Cette page fournit une information générale et ne constitue pas un conseil pour une entité ou une opération particulière.
Questions fréquentes
Une acquisition à Bahreïn nécessite-t-elle un examen en matière de concurrence ?
La loi n° 31 de 2018 sur la promotion et la protection de la concurrence régit la concentration économique, y compris les fusions et acquisitions qui modifient le contrôle. Nous vérifions si une opération donnée est visée et où une éventuelle notification est déposée.
Quelles règles s'appliquent à l'offre publique sur une société cotée à Bahreïn ?
Le module « Takeovers, Mergers and Acquisitions » du volume 6 du Rulebook de la Banque centrale de Bahreïn fixe le cadre des offres visant des sociétés cotées, à côté des règles d'admission de la Bourse de Bahreïn.
Qui traite les fusions-acquisitions bahreïnies au sein du cabinet ?
Les dossiers bahreïnis sont traités en coopération avec un cabinet partenaire dans le Royaume de Bahreïn. Le cabinet ne détient pas lui-même de licence d'exercice du droit à Bahreïn ; l'habilitation locale et la représentation sont appréciées pour chaque dossier.
Autres marchés
Création d'entreprise à Bahreïn · Droit des sociétés et droit commercial à Bahreïn · Conseil en fusions-acquisitions en Égypte · Conseil en fusions-acquisitions en Arabie saoudite · Conseil en fusions-acquisitions aux Émirats arabes unis · Conseil en fusions-acquisitions au Qatar · Conseil en fusions-acquisitions à Oman