Streitbeilegung und Schiedsverfahren in Ägypten

Streitbeilegung in Ägypten

Unsere Kairoer Zweigniederlassung betreut Streitigkeiten lokaler und internationaler Mandanten in Ägypten: vorgerichtliche Prüfung, Verhandlung und Vergleich, Schiedsverfahren sowie Prozessführung vor ägyptischen Gerichten. Da die Zweigniederlassung mit zugelassenen ägyptischen Anwälten besetzt ist, werden Gerichtstermine in Ägypten direkt von der Zweigniederlassung wahrgenommen; Schiedsverfahren und grenzüberschreitende Koordination werden von Kairo aus gemeinsam mit der Hauptkanzlei in Kuwait gesteuert.

Ägyptische Gerichte und Verfahren

Die Zivil- und Handelsprozessführung in Ägypten richtet sich nach der Zivil- und Handelsprozessordnung, erlassen durch Gesetz Nr. 13 von 1968. Die Wirtschaftsgerichte, errichtet durch Gesetz Nr. 120 von 2008, entscheiden bestimmte Handelsstreitigkeiten - darunter Gesellschafts-, Bank-, Kapitalmarkt- und Immaterialgüterrechtssachen - mit elektronischer Klageeinreichung und Verfahrensverwaltung. Berufungen in gewöhnlichen Zivilsachen laufen über die Berufungsgerichte, Rechtsfragen gehen an den Kassationshof.

Schiedsverfahren in Ägypten

Schiedsverfahren in Zivil- und Handelssachen richten sich nach Gesetz Nr. 27 von 1994, das dem UNCITRAL-Modellgesetz folgt. Das Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration (CRCICA) administriert institutionelle Verfahren nach eigenen Regeln; Ad-hoc-Verfahren nach den UNCITRAL-Schiedsregeln sind üblich. Ägypten ist Vertragsstaat des New Yorker Übereinkommens von 1958, und Gesetz Nr. 27 von 1994 bildet den Rahmen für die Anerkennung und Vollstreckung von Schiedssprüchen vor ägyptischen Gerichten.

Bevor ein Verfahren eingeleitet wird

Wir beginnen bei den Unterlagen: den unterzeichneten Verträgen, Mitteilungen, Rechnungen und der Korrespondenz sowie der Gerichtsstands- oder Schiedsklausel, die bestimmt, wo der Fall verhandelt wird. Darauf aufbauend bewerten wir Ansprüche, Verjährungsfristen und Vollstreckungsaussichten und führen Verhandlungen oder Mediation, wenn ein Vergleich dem Mandanten mehr nützt als ein Urteil. Für verbundene Vertragsarbeit siehe unsere Praxis Allgemeines Handels- und Gesellschaftsrecht sowie Gesellschafts- und Handelsrecht in Ägypten; für einen konkreten Streitfall kontaktieren Sie unser Team.

MENA-Koordination

Die Kanzlei wurde 1986 in Kuwait gegründet und unterhält eine Zweigniederlassung in Kairo. MENA-Angelegenheiten bearbeitet sie in Zusammenarbeit mit Partnerkanzleien in Saudi-Arabien, den VAE und Katar sowie mit Partnerkanzleien in der Türkei und den USA. Diese Partnerkanzleien sind keine eigenen Zweigniederlassungen; lokale Zulassungen und Beratung werden im jeweiligen Land geprüft.

Diese Seite dient der allgemeinen Information und stellt keine Beratung für einen konkreten Sachverhalt dar.

Häufige Fragen

Welches Gesetz regelt Schiedsverfahren in Ägypten?

Schiedsverfahren in Zivil- und Handelssachen richten sich nach Gesetz Nr. 27 von 1994, das dem UNCITRAL-Modellgesetz folgt. Institutionelle Verfahren in Kairo werden in der Regel vom Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration (CRCICA) nach eigenen Regeln administriert.

Tritt die Kanzlei vor ägyptischen Gerichten auf?

Ja. Die Kairoer Zweigniederlassung der Kanzlei ist mit zugelassenen ägyptischen Anwälten besetzt und tritt direkt vor ägyptischen Gerichten auf, einschließlich der nach Gesetz Nr. 120 von 2008 errichteten Wirtschaftsgerichte.

Sind ausländische Schiedssprüche in Ägypten vollstreckbar?

Ägypten ist Vertragsstaat des New Yorker Übereinkommens von 1958. Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche folgen dem Übereinkommen und dem Rahmen des Gesetzes Nr. 27 von 1994 vor den zuständigen ägyptischen Gerichten.

Weitere Märkte

Gesellschafts- und Handelsrecht in Ägypten · Streitbeilegung und Schiedsverfahren in Saudi-Arabien · Streitbeilegung und Schiedsverfahren in den VAE · Streitbeilegung und Schiedsverfahren in Katar · Streitbeilegung und Schiedsverfahren in Oman · Streitbeilegung und Schiedsverfahren in Bahrain