Nuestros servicios

Derecho laboral y del empleo en Egipto

Asuntos de derecho laboral y del empleo en Egipto, atendidos por la sucursal del despacho en El Cairo.

Derecho laboral y del empleo en Egipto

Nuestra sucursal de El Cairo asesora a empleadores y trabajadores en derecho laboral egipcio: contratos de trabajo, período de prueba y contratos de duración determinada, normas internas, medidas disciplinarias, extinciones e indemnizaciones por fin de servicio, y la revisión de contratos y reglamentos existentes a la luz de la nueva ley.

El marco laboral en Egipto

Las relaciones de trabajo comprendidas en el Código del Trabajo se rigen por la Ley n.º 14 de 2025, publicada en el Boletín Oficial el 3 de mayo de 2025. Entró en vigor el 1 de septiembre de 2025 y sustituyó a la Ley n.º 12 de 2003; sus disposiciones sobre los tribunales laborales se aplican desde el 1 de octubre de 2025. La ley tiene 298 artículos en cinco libros, y el ministro competente en materia laboral dicta las decisiones de desarrollo. Las normas aplicables a un trabajador dependen del sector, del contrato y de sus fechas, por lo que cada asunto se examina según sus propios hechos.

Contratos, extinción y conflictos

La ley de 2025 prevé tribunales laborales especializados y reconoce una indemnización por fin de servicio cuando el empleador pone fin anticipadamente a un contrato de duración determinada. Antes de un preaviso o despido comprobamos el tipo de contrato, el motivo alegado, el procedimiento seguido y las fechas, porque de ellos depende lo que el trabajador puede reclamar y lo que el empleador debe poder acreditar. Si es probable una reclamación, nuestra sucursal de El Cairo prepara primero el expediente y la cronología.

Trabajar con nosotros

Los empleadores nos consultan por modelos de contrato, políticas y listas de control de extinción; los trabajadores, para revisar una oferta, una carta de despido o importes impagados. Para una controversia ya en curso, consulte nuestra práctica de resolución de conflictos o la página Derecho comercial y societario, o contacte con nuestro equipo.

Coordinación MENA

El despacho se fundó en Kuwait en 1986 y cuenta con una sucursal en El Cairo. Cubre asuntos de la región MENA en cooperación con despachos colaboradores en Arabia Saudí, los Emiratos Árabes Unidos y Qatar, así como en Turquía y Estados Unidos. Estos despachos colaboradores no son sucursales propias; las licencias y el asesoramiento local se evalúan en cada jurisdicción.

Esta página es información general y no constituye asesoramiento para una entidad o una operación concreta.

Preguntas frecuentes

¿Qué ley regula hoy el empleo en Egipto?

La Ley n.º 14 de 2025 por la que se promulga el Código del Trabajo, en vigor desde el 1 de septiembre de 2025, que sustituyó a la Ley n.º 12 de 2003.

¿Tiene Egipto tribunales laborales especializados?

La ley de 2025 prevé tribunales laborales especializados; sus disposiciones sobre tribunales se aplican desde el 1 de octubre de 2025.

¿Tiene el despacho oficina en Egipto?

Sí. El despacho se fundó en Kuwait en 1986 y tiene una sucursal en El Cairo que atiende directamente los asuntos egipcios.

Otros mercados

Derecho corporativo y mercantil en Egipto · Derecho laboral y del empleo en Arabia Saudí · Derecho laboral y del empleo en los EAU · Derecho laboral y del empleo en Qatar · Derecho laboral y del empleo en Omán · Derecho laboral y del empleo en Baréin