Blog regulatorio

Lectura jurídica práctica sobre Kuwait, Egipto y asuntos transfronterizos

Catar

Fusiones y adquisiciones en Catar: guía legal 2026

Cómo funcionan las fusiones y adquisiciones en Catar: Ley de Sociedades, control de competencia, reglas de oferta de la QFMA, capital extranjero e impuestos.

Leer el artículo completo
Omán

Resolución de disputas en Omán: arbitraje y ejecución

Disputas en Omán: arbitraje según el Real Decreto 47/1997, Tribunal de Inversión y Comercio, anulación, laudos y sentencias extranjeros.

Leer el artículo completo
Baréin

Resolución de disputas en Baréin: arbitraje, BICC y sentencias

Cómo se resuelven las disputas en Baréin: arbitraje según la Ley 9/2015, tribunal BICC, anulación, laudos y sentencias extranjeras.

Leer el artículo completo
Catar

Resolución de disputas en Catar: arbitraje y ejecución

Cómo se resuelven las disputas en Catar: arbitraje según la Ley 2/2017, tribunales del QFC, anulación y ejecución de laudos y sentencias extranjeras.

Leer el artículo completo
Arabia Saudita

La ley saudí de sociedades según el Real Decreto M/132: formas societarias, reglas de capital y sanciones (2026)

La ley saudí de sociedades dictada por el Real Decreto M/132 de 30 de junio de 2022, en vigor desde el 19 de enero de 2023: las cinco formas societarias más las sociedades sin fines de lucro y profesionales, capital mínimo de la sociedad anónima de 500.000 riales, la sociedad anónima simplificada sin capital mínimo, reglas de cesión y continuidad de la sociedad limitada, fusión con oposición de acreedores en 30 días, la regla del 90%, liquidación en tres años y sanciones de hasta 5 millones de riales.

Leer el artículo completo
EAU

Resolución de disputas en los EAU: arbitraje, tribunales y DIFC

Cómo se resuelven las disputas en los EAU: arbitraje según la Ley 6/2018, tribunales onshore, tribunales del DIFC, anulación y ejecución de laudos.

Leer el artículo completo
Baréin

Contratos de agencia en Baréin: Decreto Legislativo 10 de 1992

Registro, titularidad, terminación, indemnización y cambio de agente conforme al Decreto Legislativo n.º 10 de 1992 sobre agencias comerciales de Baréin.

Leer el artículo completo
Catar

Contratos mercantiles en Catar según el Código Civil

Guía de la oferta y la aceptación, las promesas de contratar, la interpretación, la excesiva onerosidad y los daños pactados en el Código Civil catarí.

Leer el artículo completo
Arabia Saudita

Contratos mercantiles en Arabia Saudita y la Ley Civil

Cómo trata la Ley de Transacciones Civiles saudita la negociación, los acuerdos marco, las promesas de contratar, la onerosidad excesiva y los daños pactados.

Leer el artículo completo
EAU

Contratos de agencia y distribución en EAU: Ley 3 de 2022

Registro, exclusividad, preaviso de terminación e indemnización de las agencias comerciales en los Emiratos según la Ley Federal n.º 3 de 2022.

Leer el artículo completo
Egipto

Ley de Inversiones de Egipto: garantías e incentivos

Qué garantiza la Ley de Inversiones de Egipto al inversor extranjero y qué incentivos se aplican, con las condiciones que comprobar antes de invertir.

Leer el artículo completo
Kuwait

Ejecución de laudos arbitrales extranjeros en Kuwait

Cómo reconocer y ejecutar un laudo arbitral extranjero en Kuwait según la Convención de Nueva York: el tribunal, los documentos y los motivos de denegación.

Leer el artículo completo
Omán

Ley omaní de inversión de capital extranjero: garantías

Qué garantiza al inversor la Ley omaní de inversión de capital extranjero antes de constituir la sociedad, y qué confirmar antes de comprometer capital.

Leer el artículo completo
Kuwait

Fusiones de sociedades en Kuwait: métodos y competencia

Las tres vías para fusionar sociedades en Kuwait, el plazo de oposición de los acreedores y la aprobación de competencia, explicados para equipos de operación.

Leer el artículo completo
EAU

Cumplimiento societario en EAU tras la constitución: deberes

Obligaciones legales de una sociedad de los Emiratos tras constituirse, de libros y presentaciones a impuestos e informes de titularidad, y qué calendarizar.

Leer el artículo completo
Egipto

Contratos del Código Civil egipcio: guía para el Golfo

Reglas del Código Civil egipcio que sorprenden a las partes del Golfo antes de firmar: formación, arras, vicios del consentimiento y onerosidad excesiva.

Leer el artículo completo
Kuwait

Contratos mercantiles en Kuwait: qué debe comprobar una parte

De la oferta a las arras en el Código Civil kuwaití: las reglas que deciden cuándo se forma el contrato y qué debe comprobar una parte extranjera.

Leer el artículo completo
Omán

Contratos mercantiles en Omán: reglas de formación clave

Cómo se forma un contrato mercantil según la Ley de Transacciones Civiles de Omán: oferta, aceptación, arras y reglas que los inversores suelen ignorar.

Leer el artículo completo
Baréin

Cumplimiento societario en Baréin: IVA, sustancia y registro

Cumplimiento de las sociedades de Baréin: inscripción y declaraciones del IVA, informes de sustancia económica y renovaciones del registro mercantil.

Leer el artículo completo
Catar

Cumplimiento fiscal societario en Catar: Ley del Impuesto

Qué debe hacer una sociedad catarí según la Ley del Impuesto sobre la Renta: inscripción, declaraciones, retenciones, registros y sanciones, con fechas clave.

Leer el artículo completo
Egipto

Cumplimiento societario en Egipto: cuentas, auditores e IVA

Cumplimiento de las sociedades egipcias: estados financieros, auditor, juntas de accionistas y obligaciones de IVA, con lo que comprobar cada año.

Leer el artículo completo
Arabia Saudita

Entrar en Arabia Saudita: la nueva Ley de Inversiones

Mapa jurídico para inversores extranjeros que entran en Arabia Saudita conforme a la nueva Ley de Inversiones: qué cambia, qué permanece y qué decidir primero.

Leer el artículo completo
Catar

Entrar en Catar: titularidad extranjera y zonas francas

Guía jurídica para entrar en Catar: titularidad extranjera, formas societarias, zonas francas y aprobaciones que necesita el inversor extranjero.

Leer el artículo completo
EAU

Entrar en EAU: formas societarias, titularidad y zonas francas

Guía jurídica para establecerse en los Emiratos: formas societarias, titularidad extranjera, zonas francas y opciones onshore.

Leer el artículo completo
Baréin

Fusiones y adquisiciones en Baréin: aprobación de competencia

Guía jurídica sobre fusiones en Baréin, aprobación de competencia y reglas de ofertas públicas de sociedades cotizadas, con puntos que confirmar pronto.

Leer el artículo completo
EAU

Fusiones de sociedades en EAU según la Ley de Sociedades

Cómo funcionan las fusiones en los Emiratos según la Ley de Sociedades Mercantiles: aprobaciones, oposición de acreedores, plazos y pasos que planificar.

Leer el artículo completo
Baréin

Entrar en Baréin: formas societarias y titularidad extranjera

Guía jurídica para establecerse en Baréin: formas societarias, titularidad extranjera y trámites de inscripción que debe seguir el inversor.

Leer el artículo completo
Omán

Cumplimiento de una SRL omaní tras su constitución: deberes

Qué debe hacer una SRL omaní tras constituirse según la Ley de Sociedades Mercantiles: libros, juntas, reserva, auditoría y presentaciones.

Leer el artículo completo
Egipto

Controversias en Egipto: arbitraje, tribunales y reclamaciones

Guía jurídica para resolver controversias en Egipto: arbitraje según la Ley 27/1994, vías judiciales, anulación y ejecución, y reclamaciones de inversores.

Leer el artículo completo
Egipto

Fusiones y adquisiciones en Egipto: aprobación de competencia

Guía jurídica del control de concentraciones en Egipto (Ley de Competencia, Ley 175 de 2022): quién debe notificar, cuándo y qué examina la Autoridad.

Leer el artículo completo
Kuwait

Cheques sin fondos en Kuwait: denuncia y derechos del tenedor

Qué puede hacer el tenedor cuando se devuelve un cheque en Kuwait: la denuncia penal, los plazos y la reclamación civil, con los pasos en orden.

Leer el artículo completo
Arabia Saudí

Resolución de disputas comerciales en Arabia Saudí tras la nueva Ley de Sociedades

Acciones de responsabilidad de administradores, oposiciones de acreedores y salidas de disidentes: cómo se llevan las disputas tras la nueva Ley de Sociedades.

Leer el artículo completo
Arabia Saudí

Fusiones y adquisiciones en Arabia Saudí según la nueva Ley de Sociedades

Dos formas de fusión, plazos de oposición de acreedores, protección de minorías en el umbral del 90 %: lo que la nueva Ley de Sociedades cambia para su próxima operación.

Leer el artículo completo
Arabia Saudí

Cumplimiento societario en Arabia Saudí según la nueva Ley de Sociedades

Juntas y estados financieros con plazos fijos, responsabilidad de los administradores y multas de hasta cinco millones de riyales: el mapa anual de cumplimiento tras la nueva Ley de Sociedades.

Leer el artículo completo
Golfo y Egipto

Constitución de sociedades en el Golfo y Egipto 2026: comparación jurídica entre siete jurisdicciones

Siete países vecinos, siete respuestas jurídicas distintas a la misma pregunta: ¿cómo constituye su sociedad un inversor extranjero?

Leer el artículo completo
Catar

Entrada en el mercado catarí: inversión extranjera y opciones de constitución

Catar es un mercado pequeño y de renta alta, y entrar en él es más fácil de lo que muchos suponen

Leer el artículo completo
Egipto

Entrada al mercado egipcio: la consultoría legal antes del compromiso

Egipto es el mayor mercado de la región por población y el más diverso por sectores, y entrar en él exige una lectura precisa de la Ley de Inversión n.º 72

Leer el artículo completo
Arabia Saudí

Entrada en el mercado saudí: consulta legal antes de constituir

Arabia Saudí es la mayor economía de la región y su entorno regulatorio de cambio más rápido; desde febrero de 2025, la entrada del inversor extranjero se

Leer el artículo completo
EAU

Entrada en el mercado de EAU: ¿onshore o zona franca?

Desde que la titularidad extranjera plena entró en vigor con el Decreto-Ley Federal n.º 32 de 2021 de Sociedades Comerciales, en su redacción vigente, la

Leer el artículo completo
Bahréin

Registro mercantil en Bahréin para inversores extranjeros: la vía Sijilat paso a paso

Bahréin ofrece al inversor extranjero uno de los entornos de constitución más abiertos de la región

Leer el artículo completo
Omán

Entrada al mercado omaní: la consultoría legal antes de su primer contrato

Omán es un mercado tranquilo pero bien regulado, y entrar correctamente empieza antes de firmar nada

Leer el artículo completo
Kuwait

Entrada en el mercado kuwaití: licencias y estructuración para empresas extranjeras

Una empresa extranjera no puede ejercer una actividad comercial en Kuwait sin una entidad autorizada o un agente local, pero las opciones son hoy más amplias

Leer el artículo completo
Kuwait

Arbitraje comercial en Kuwait: guía práctica para empresas extranjeras

El arbitraje es la opción por defecto para resolver disputas en los contratos mercantiles transfronterizos con partes kuwaitíes, de la construcción y la

Leer el artículo completo
Kuwait

Recuperación de deudas comerciales en Kuwait: pasos legales para las empresas

Las facturas comerciales impagadas en Kuwait son recuperables a través de una escala legal definida

Leer el artículo completo
Kuwait

Debida diligencia legal en operaciones de fusión y adquisición en Kuwait: lista de verificación del comprador

En las operaciones de M&A kuwaitíes, el precio de compra lo determina lo que la debida diligencia encuentra - o lo que no logra encontrar.

Leer el artículo completo
Egipto

La Ley de Inversión de Egipto n.º 72 de 2017: incentivos y garantías para inversores extranjeros

La Ley de Inversión n.º 72 de 2017 es la columna vertebral del marco egipcio para la inversión extranjera

Leer el artículo completo
Kuwait

Respuesta interna ante una alerta de cumplimiento en Kuwait: primeros registros que conservar

Lista de verificación ante una alerta de cumplimiento en Kuwait: preserve los registros, asigne la revisión, proteja la confidencialidad y evite conclusiones prematuras.

Leer el artículo completo
Kuwait

Contratos de operación de hoteles y comercios en Kuwait: lista de revisión

Contratos de hoteles y comercios en Kuwait: revise el local, los derechos de marca, los proveedores, el personal y las condiciones de salida.

Leer el artículo completo
Kuwait

Diligencia ESG de proyectos en Kuwait: evidencia antes de las afirmaciones públicas

Lista de verificación de proyectos ESG en Kuwait: recopile permisos, datos de referencia, registros de proveedores y pruebas de las afirmaciones de sostenibilidad.

Leer el artículo completo
Kuwait

Preparación para la salida a bolsa en Kuwait: lista de documentos internos

¿Se prepara para una posible salida a bolsa en Kuwait? Empiece por la titularidad, el gobierno corporativo, los registros financieros, los contratos y los controles de divulgación.

Leer el artículo completo
Kuwait

Contratos de aviación y logística en Kuwait: qué revisar antes de firmar

Lista para contratos de aviación y logística en Kuwait: alcance, entregas, seguros, documentos aduaneros e interrupciones.

Leer el artículo completo
Kuwait

Preparación ante una disputa de contrato mercantil en Kuwait: lista de documentos

Reúna contratos, correspondencia, registros de pagos y entregas, notificaciones y una cronología fechada antes de plantear una disputa mercantil en Kuwait.

Leer el artículo completo
Kuwait

Siete preguntas contractuales antes de implantar tecnología sanitaria en Kuwait

Lista práctica para contratos de tecnología sanitaria en Kuwait: tratamiento de datos, seguridad, continuidad del servicio, supervisión clínica, subcontratistas y condiciones de salida.

Leer el artículo completo
Kuwait

Constitución de sociedades en Kuwait: elegir la vía jurídica y de inversión adecuada

Para una sociedad kuwaití o un proyecto de inversión extranjera, compruebe la actividad, la titularidad, los poderes de firma y la vía de aprobación vigente antes de asumir compromisos.

Leer el artículo completo
Egipto

Entrar en Egipto: separar la constitución de la sociedad de los permisos de operación

Para una sociedad egipcia, distinga la constitución de las autorizaciones de actividad, y compruebe quién puede firmar y ejecutar las operaciones previstas.

Leer el artículo completo
Kuwait

Derecho laboral de Kuwait: revisión de cumplimiento basada en documentos

En el empleo en Kuwait, compare el contrato, el salario y los registros de personal con el centro de trabajo real y los procedimientos vigentes antes de actuar.

Leer el artículo completo
Egipto

Derecho laboral egipcio tras la Ley 14/2025: una revisión para empresas

En el empleo en Egipto, aplique la ley laboral vigente y compare el contrato, la nómina y los registros del centro de trabajo antes de cambiar la relación.

Leer el artículo completo
MENA

Proyectos TMT regionales: licencias y revisión de contratos

Un lanzamiento tecnológico regional puede implicar una red, software, contenido alojado, contratos con clientes y pagos.

Leer el artículo completo
MENA

Privacidad transfronteriza: compare las normas de cada país

Empiece por un flujo concreto, como un cliente que envía una solicitud en un país y recibe soporte desde otro.

Leer el artículo completo
MENA

Fintech y DeFi: siga los flujos del producto antes de la revisión legal

Fintech y DeFi son etiquetas, no descripciones de quién custodia el dinero o los tokens de los clientes.

Leer el artículo completo
MENA

Inversión transfronteriza: entidades, autorizaciones y documentos

Indique qué se venderá, dónde están los clientes, quién contratará con ellos y por dónde se moverán las decisiones y el dinero.

Leer el artículo completo
Egipto

Documentos inmobiliarios y comprobaciones de la transacción | Egipto

Antes de firmar por un inmueble en Egipto, compare su dirección, plano, superficie y linderos con los documentos de titularidad o arrendamiento y con la facultad del vendedor o arrendador.

Leer el artículo completo
Kuwait

Documentos inmobiliarios y comprobaciones de la transacción | Kuwait

Una presentación comercial o un folleto de arrendamiento no prueban la titularidad ni la facultad para firmar.

Leer el artículo completo
Egipto

Entrada en el mercado asegurador egipcio tras la Ley 155/2024

La Ley Unificada de Seguros de Egipto n.º 155 de 2024 cambió el punto de partida regulatorio. Compruebe la autorización ante la FRA, el texto de la póliza, los intermediarios y las decisiones de implementación antes de entrar en el mercado.

Leer el artículo completo
Kuwait

Regulación de seguros en Kuwait: autorización, cobertura y reclamaciones

Guía práctica de la Ley kuwaití de Regulación de Seguros n.º 125 de 2019: aseguradoras autorizadas, traspasos de pólizas, reclamaciones y qué comprobar antes de confiar en una póliza.

Leer el artículo completo
Egipto

Servicios tecnológicos: licencias, contratos y flujos de datos | Egipto

¿Ofrece el negocio conectividad, alojamiento, software, contenido o pagos junto con las TI?

Leer el artículo completo
Kuwait

Servicios tecnológicos: licencias, contratos y flujos de datos | Kuwait

Un proyecto tecnológico kuwaití puede vender software, conectividad, alojamiento, contenido o una combinación.

Leer el artículo completo
Egipto

Propiedad intelectual: titularidad, licencias y pruebas | Egipto

Para una marca, un diseño, un texto o software usado en Egipto, identifique a su creador y cada contrato de trabajo, encargo y cesión.

Leer el artículo completo
Kuwait

Propiedad intelectual: titularidad, licencias y pruebas | Kuwait

Un logotipo de la empresa, un componente de software o un diseño pueden haber sido creados por un empleado, un contratista o una agencia externa.

Leer el artículo completo
Egipto

Acuerdos de hotelería y turismo: comprobaciones del modelo operativo | Egipto

Un proyecto hotelero egipcio puede implicar a un propietario del inmueble, un operador, una marca, plataformas y servicios externalizados.

Leer el artículo completo
Kuwait

Acuerdos de hotelería y turismo: comprobaciones del modelo operativo | Kuwait

El propietario del hotel, el operador, la marca, la plataforma de reservas y los proveedores pueden ser empresas distintas.

Leer el artículo completo
Egipto

Proyectos de energía: contratos, permisos y registros de cambios | Egipto

En un proyecto energético egipcio, el emplazamiento, el trabajo permitido, la contraparte, la ruta de suministro y el punto de aceptación.

Leer el artículo completo
Kuwait

Proyectos de energía: contratos, permisos y registros de cambios | Kuwait

Un acuerdo de energía debe identificar el sitio, la actividad permitida, el recurso o punto de suministro, el operador y las contrapartes públicas o privadas.

Leer el artículo completo
Egipto

Disputas mercantiles: prepare el expediente antes de dar el siguiente paso | Egipto

Reúna el contrato, las modificaciones, los pedidos y los registros de ejecución antes de elegir una vía de disputa.

Leer el artículo completo
Kuwait

Disputas mercantiles: prepare el expediente antes de dar el siguiente paso | Kuwait

Una disputa mercantil empieza por el contrato firmado y sus modificaciones, no por el foro preferido.

Leer el artículo completo
Egipto

Revisión de privacidad: flujos de datos, contratos y registros de incidentes | Egipto

Enumere cada tipo de información, su fin, el punto de recopilación, el destinatario y dónde se almacena. Incluya el soporte remoto y las copias de seguridad.

Leer el artículo completo
Kuwait

Revisión de privacidad: flujos de datos, contratos y registros de incidentes | Kuwait

Empiece por qué información recopila el servicio kuwaití, con qué fin, quién puede leerla y adónde viaja.

Leer el artículo completo
Egipto

Cumplimiento normativo: pruebas y gestión de alertas | Egipto

Elija una aprobación de contrato o un gasto real y compare los pasos seguidos con la política vigente.

Leer el artículo completo
Kuwait

Cumplimiento normativo: pruebas y gestión de alertas | Kuwait

Elija una aprobación, un alta de proveedor o una solicitud de regalo real en la operación kuwaití y identifique quién decidió, qué comprobaciones se hicieron y qué evidencia queda.

Leer el artículo completo
Egipto

Proyectos de construcción: avisos, cambios y registros de pago | Egipto

En un proyecto egipcio de edificación o infraestructura, compare el alcance firmado, los planos, el programa, los accesos y el calendario de pagos.

Leer el artículo completo
Kuwait

Proyectos de construcción: avisos, cambios y registros de pago | Kuwait

Reúna el contrato de construcción kuwaití, los planos, el alcance, el plan de acceso a la obra, el programa y las condiciones de pago.

Leer el artículo completo
Egipto

Proyectos blockchain: revisión del producto y los contratos | Egipto

Para un servicio blockchain egipcio propuesto, siga el dinero, los tokens, los datos y los derechos de decisión hasta el reembolso (canje).

Leer el artículo completo
Kuwait

Proyectos blockchain: revisión del producto y los contratos | Kuwait

Antes de calificar de «blockchain» un producto kuwaití, siga la adquisición, la custodia, la transferencia, el precio y el rescate para un usuario real.

Leer el artículo completo
Egipto

Banca y finanzas: registros para una revisión legal | Egipto

En una financiación egipcia, lea juntos el crédito, las garantías, los avales, las autorizaciones y el modelo de flujo de caja.

Leer el artículo completo
Kuwait

Banca y finanzas: registros para una revisión legal | Kuwait

Un expediente de financiación en Kuwait incluye el crédito, las garantías reales, los avales, las autorizaciones societarias y el plan de amortización.

Leer el artículo completo
Egipto

Sistemas de IA: contratos, datos y responsabilidad | Egipto

Anote qué hace el sistema en la empresa, qué resultados revisa una persona y qué pasos avanzan automáticamente.

Leer el artículo completo
Kuwait

Sistemas de IA: contratos, datos y responsabilidad | Kuwait

Un sistema de IA que sugiere texto, ordena las solicitudes o actúa sin revisión plantea cuestiones prácticas distintas.

Leer el artículo completo